l'Histoire qui réécrit le passé, la traduction qui reprend un texte dans une autre langue, l'édition qui remanie un texte, mais aussi la reprise d'un texte antérieur (hypotexte), dont la décontextualisation et [...] révision des discours et des idéologies qui sont inscrits dans les textes, que ce soit des textes de fiction ou de non-fiction, des textes scientifiques, politiques, philosophiques ou…

l'Histoire qui réécrit le passé, la traduction qui reprend un texte dans une autre langue, l'édition qui remanie un texte, mais aussi la reprise d'un texte antérieur (hypotexte), dont la décontextualisation et [...] révision des discours et des idéologies qui sont inscrits dans les textes, que ce soit des textes de fiction ou de non-fiction, des textes scientifiques, politiques, philosophiques ou…

recherche de l’EA : Les Déplacements (déplacements dans l’espace ; déplacements des identités, des textes, des points de vue ou des populations ; déplacements imaginaires…) perpétuels et variés créent de [...] Regards différents s’expriment par des Ecritures , car le réel ne nous vient que par le filtre des textes (écrits ou oraux ; littéraires, civilisationnistes, linguistiques, stylistiques,…

Principaux enseignements Licence de Lettres modernes histoire littéraire méthodologie (explication de textes / commentaire composé) autour d'oeuvres littéraires (« littérature et histoire », « littérature et [...] Enseignement préparation des candidats aux épreuves spécifiques du concours Dissertation Explication de textes cours sur la littérature et les genres (Roman, littérature des idées). Dans…

Peiter, Der Genozid an Den Tutsi Ruandas Simon Berington, Les Mémoires du Sieur Gaudence de Lucques. Texte traduit et présenté par Jean-Michel Racault Philippe Merlier, De la discrétion. Être ou ne pas être [...] îles indociles Diasporas, Cultures of Mobilities, ‘Race’ 3. African Americans and the Black Diaspora Textes réunis par Corinne Duboin et Claudine Raynaud Presses universitaires de la…

20e sections) Eileen WILLIAMS WANQUET (PR 11e section) De l'Île Bourbon à Berlin Cet ensemble de textes autour de Gustave Oelsner-Monmerqué, y compris la traduction de sa conférence berlinoise "Der Kreole" [...] d'hermétisme revue selon son acception originale permet de dégager les propriétés matérielles d'un texte poétique. Elle évoque les conditions requises pour que les éléments verbaux…

méthodologique sera mené pour maîtriser les implications de la notion d’autofiction, à la lumière des textes théoriques classiques mais aussi des productions critiques les plus récentes. Il conviendra également [...] notamment : - le dialogue entre réalité et fiction, les processus de fictionnalisation dans les trois textes - le statut du sujet et la question de la voix - le deuil, la mémoire, la…

organisé en 2009 sur Bernardin de Saint-Pierre. Il s'articule sur un vaste programme d'édition de textes liés à l'océan Indien. Il se décline en plusieurs volets, étalés dans le temps, comportant parallèlement [...] entre métropoles et colonies (septembre 2013) 2) Journée doctorale autour des problèmes d'éditions de texte (mars 2014) 3) Colloque international final, à l'occasion du bicentenaire de…

4 retour à la thématique Carpanin Marimoutou : Voyages et empire dans l'océan Indien Complétez le texte suivant en utilisant les mots ou expressions proposés : motifs picturaux ; l’empire des morts ; fonction [...] discours de l’Empire et de l’idéologie coloniale qu’il contribue à illustrer et à enrichir, et se fait texte pédagogique à destination des lecteurs français. La première conséquence de…

traces du colonialisme. Le Fonds Polényk en textes et en images. Sandie Attia, Sonja Malzner (Dir.). Sur les traces du colonialisme. Le Fonds Polényk en textes et en images.. Presses Universitaires Indi [...] de captivité de Günter Eich et leurs avant-textes Sandie Attia. Sujet lyrique et sujet empirique: les poèmes de captivité de Günter Eich et leurs avant-textes. Séminaire de recherche :…

Linguistique du texte littéraire et poétique de la négativité ). Le premier champ inclut le concept d'« écritures du corps », tel que je l'ai développé dans ma thèse de doctorat (1981) : Text/Körper und C [...] sémiotiques de l'acte de signifier, analyse littéraire pour évaluer la performativité d'un texte ou d'un genre de texte, théorie esthétique pour cerner la conversion de faits sensibles en…

- Activité 2 retour à la thématique F M : Voyage et religions Dans quel contexte s’inscrivent ces textes écrits par des missionnaires aux XVIIe et XVIIIe siècles ? Comment justifier le titre interrogatif

ange.fr FORMATION 2012 - 2017 : Préparation d’un Doctorat en Littérature Française « Plaisirs du texte et plaisirs du sexe : l'érotisation de l'histoire dans les récits historiques de Paul Lacroix (1829-1835) [...] Domaines et thématiques de recherches Préparation d’une thèse de Doctorat intitulée « Plaisirs du texte et plaisirs du sexe : l'érotisation de l'histoire dans les récits historiques de…

moderne et classique, thème ( Licence, Master et concours), traduction de textes classiques et contemporains (Master LEA), de textes de littérature (Licence et Master LLCER) et de civilisation (Master LEA) [...] Siglo de Oro (Münster, 1999), textes réunis par Christoph Strosetzki, Madrid-Frankfurt, Iberoamericana/ Vervuert, 2001, p. 941-953. 9) « L’image du philosophe en Espagne : textes et images…

Récits de voyage et traites négrières » ? Question 4 Comment les modes d’expression choisis, dans les textes cités comme dans le discours de l’intervenant, rendent-ils sensible la situation difficile des migrants